СМИ о Центре


21.05.2012

Центр "Сэфер": история, современность, перспективы

МОСКВА, 20 мая 2012 (АЕН) (оригинал статьи) – На протяжении почти двадцати лет д-р Виктория Валентиновна Мочалова возглавляет Центр иудаики "Сэфер", который стремится объединить ученых и преподавателей высшей школы в России и других странах на постсоветском пространстве, занимающихся историей и культурой еврейского народа.

Д-р Виктория Мочалова встретилась с корреспондентом Агентства еврейских новостей и любезно согласилась ответить на его вопросы.

- Виктория Валентиновна, расскажите, пожалуйста, как и когда была создана возглавляемая Вами организация. Какие задачи решает Центр иудаики "Сэфер"?

- Центр научных работников и преподавателей иудаики в ВУЗах "Сэфер" был создан в августе 1994 года, и в процессе этого создания счастливо встретились инициативы разных сторон – Еврейского университета Иерусалима, где существует Международный центр университетского преподавания еврейской цивилизации (МЦУПЕЦ, International Center for University Teaching of Jewish Civilization), Американского объединенного еврейского распределительного комитета "Джойнт", и, разумеется, представителей постсоветского академического сообщества.

Все "отцы-основатели" – среди них прежде всего следует упомянуть главу МЦУПЕЦ ныне покойного профессора Нехемию Левциона и его тогдашнюю "правую руку" – д-ра Леонида Мациха, увы, тоже недавно ушедшего; вице-президента "Джойнта" Ральфа Гольдмана, необычайной личности с масштабным видением и пониманием мира и людей; многих наших ученых, составивших Академической совет "Сэфера", – ощущали потребность в создании чего-то вроде существующих в разных странах ассоциаций иудаики (как, например, существующая с 1969 года американская Association for Jewish Studies, или – с 1981 года – European Association for Jewish Studies), организующих академическую и университетскую жизнь в этой области, конференции, публикации трудов.

По необходимости, продиктованной состоянием этой области науки на постсоветском пространстве, задачи, которые с самого начала встали перед "Сэфером", были столь же трудны, сколь и многообразны: приходилось заниматься самой разной работой, связанной со становлением по существу нового научного направления, или весьма хорошо забытого старого, восстанавливать утраченную традицию, собирать научные силы, налаживать университетское преподавание (к этому времени уже существовали еврейские университеты в Петербурге, Москве и Киеве), готовить новое поколение исследователей, организовывать конференции, выездные лекции, стажировки преподавателей, заниматься координационной и издательской деятельностью. 

Все это было бы абсолютно немыслимо без усилий и энтузиазма многих ученых из разных университетов и научных центров (назову хотя бы, если говорить только о России, Илью Дворкина, Рашида Капланова, Виктора Кельнера, Аркадия Ковельмана, Марка Куповецкого, Александра Локшина, Александра Милитарева, Михаила Членова, Дмитрия Эльяшевича, Семена Якерсона), без протянутой руки помощи со стороны зарубежных благотворительных фондов (в первую очередь – "Джойнта", к которому в дальнейшем присоединились и другие, в том числе – местные) и коллег из академического сообщества, без масштабной издательской деятельности руководимого Михаилом Гринбергом издательства "Гешарим – Мосты культуры". 

Хотелось бы в этой связи с благодарностью вспомнить разностороннюю и совершенно не формальную поддержку многолетнего директора академических программ "Джойнта", д-ра Йонатана Пората, профессоров Мордехая Альтшулера, Шауля Штампфера и безвременно ушедшего от нас Джона Клиера, и многих других, перечислить которых в кратком интервью нет возможности.

- Виктория Валентиновна, прошло почти двадцать лет, после создания Центра "Сэфер". Пожалуйста, без ложной скромности, скажите, удалось ли решить поставленные тогда в начале 1990-х годов задачи? Представьте кратко "этапы большого пути", пройденного "Сэфером". 

- 20 лет "Сэферу" исполнится через 2 года. Это – и много, и мало, зависит от того, с какой точки зрения смотреть. 

Если в контексте того, что было до создания "Сэфера" в отечественном (или, точнее, постсоветском, поскольку деятельность "Сэфера" с самого начала была ориентирована на координацию усилий всех существующих или потенциальных центров иудаики в ставших независимыми государствах бывшего СССР, и в этом не было "империализма", но было некое понимание общей судьбы, единства еврейского мира, пренебрегающего государственными границами, подобно давнему Ашкеназу) еврейском университетском образовании, в академической иудаике, то может показаться, что усилиями многих объединяемых "Сэфером" коллег сделано очень много.

Однако, следует учитывать и тот прискорбный уровень нашей науки, с которого мы стартовали. Да, рост может впечатлять – количественно и качественно, но ведь это рост практически с нуля, к тому же приходилось одновременно решать проблемы самого разного уровня – от комплектации библиотек, доступа к научной литературе – до формирования преподавательского состава, от создания центров и кафедр иудаики – до становления новой академической "общины", community поверх государственных границ.

Последнее, пожалуй, удалось, и, например, наши большие ежегодные конференции по иудаике (а в этом году прошла уже 19-я по счету), материалы которых регулярно издаются, – тому красноречивое свидетельство.

Если же оценивать нашу деятельность в перспективе того, что еще предстоит сделать в нашей науке и образовании, то резерв для совершенствования следует признать еще более масштабным.

Так что, мы радуемся успехам, которые можем непосредственно наблюдать, но отдаем себе отчет в том, что впереди нас еще ждет немало усилий и труда, и наш академический критицизм не позволяет нам достичь хоть какого-то подобия самоудовлетворенности. 

- Жизнь идет, не стоит на месте, и уже совсем скоро наступает летней, в прямом и переносном смысле "горячий" 18-й сезон, в деятельности, руководимой Вами организации. Какие мероприятия планирует провести "Сэфер" летом 2012 года?

- Лето у нас традиционно отдается молодому поколению ученых, которое за эти годы уже успело сложиться и продолжает пополняться, чему мы безмерно рады.

Это чрезвычайно активное и обещающее поколение, которое устраивает свои собственные молодежные конференции: 10–11 июля состоится уже ХVII Международная молодежная конференция по иудаике, в которой примут участие студенты, аспиранты и молодые ученые (до 35 лет включительно), занимающиеся исследованиями в различных областях еврейской цивилизации.

Обычно на этих конференциях работают секции, отражающие направления их научных интересов, – это библеистика и семитология, еврейская мысль, еврейская история, этнокультурные контакты, израилеведение, еврейская литература, искусство, музыка, социология, психология и др.

Как и в случае "взрослых" сэферовских конференций, все достойные доклады будут опубликованы в очередном сборнике "Тирош. Труды по иудаике" (до сих пор вышло 11 таких сборников).

Лето – время и школ по иудаике разного формата: мы устраиваем как стационарные школы (такие недельные мини-университеты, где ведущие специалисты из Израиля и России читают свои курсы лекций), так и полевые, связанные с непосредственными исследованиями.

Стационарная школа в этом году пройдет 4–10 июля в Санкт-Петербурге и организуется в сотрудничестве с кафедрой еврейской культуры СПбГУ. Разумеется, нам хотелось бы по возможности использовать весь мощный потенциал петербургской иудаики, представить нашим студентам богатство научных традиций этой отечественной колыбели еврейских исследований.

Успешное участие в конференции и в летней школе дает возможность студентам и аспирантам претендовать на зачисление в программу месячной стажировки в Еврейском университете Иерусалима – "Эшнав", что осуществляется на конкурсной основе. 

В августе победители прошлогоднего конкурса поедут в Иерусалим, чтобы заниматься по своей индивидуальной программе с соответствующим израильским научным руководителем.

Среди полевых школ этого лета назову: школу по хасидизму в Меджибоже (24 июня – 1 июля), при жизни его основателя рабби Исраэля Баал Шем Това - столице хасидизма, который здесь и похоронен.

Программа школы будет посвящена изучению хасидской литературы под руководством таких известных специалистов как Михаэль Шнейдер, Менахем Яглом, Эстер Яглом, Элиезер Лессовой, а культурно-историческую и антропологическую часть программы будут вести Илья Дворкин и Александр Львов; школу-экспедицию 22—29 июля в Белоруссии, включающую как лекции по истории евреев Восточной Европы, еврейской этнографии и эпиграфики, традиционной народной культуре полиэтничных регионов, так и практическую работу по сбору фольклорно-этнографического материала и по описанию еврейского кладбища XVII-XIX в.; школу в Латвии (Рига и Латгалия) 3–13 августа, предполагающую этнографический и архивный потоки с изучением небольших групп автохтонного еврейского населения, а также взаимоотношений евреев с окружающим населением и с властями; и наконец, школу-экспедицию в Бельцах (Молдавия) 5—15 августа, продолжающую наши традиционные этнографические исследования (проводившиеся ранее в Тульчине, Балте, Могилеве-Подольском, Черновцах, Кишиневе, а также – в 2011 г. в Бельцах – и др. городах, где сохранилось старожильческое еврейское население), и предполагающую не только работу с еврейской общиной Бельц, но и выезды в города Фалешты, Флорешты, Рышканы, Сорока. 

Замечу так же, что "Сэфер" выступает и партнером в проведении 18–27 августа Академического творческого лагеря "Самбатион", который представляет собой путешествие по Нижнему Поволжью участников школьного и студенческого возраста, включающее и поиски хазарского царя, и творческие лаборатории, художественные мастерские, и сопоставление реальной еврейской истории с разными вариантами утопического еврейства (подробнее см. на сайте "Самбатиона"). 

Наши программы (подробная информация о них публикуется на нашем сайте проводятся в сотрудничестве с Центром Чейза по преподаванию иудаики на русском языке (Еврейский университет Иерусалима) и при поддержке Фонда "Ави Хай", Genesis Philanthropy Group (в рамках благотворительной программы Charities Aid Foundation "Еврейские сообщества"), UJA Federation of New York, Российского еврейского конгресса, Евроазиатского еврейского конгресса, "Джойнта", Еврейского Агентства "Сохнут" и других благотворительных фондов.

- Благодарю Вас, Виктория Валентиновна, за столь подробный рассказ о деятельности руководимого Вами Центра по иудаике "Сэфер", пожелаем Вам успешной работы на столь трудном , но перспективном поприще.

Александр Локшин

Возврат к списку